Bilingual Web Search

From this page, you may perform a parallel web search of a French and English term. This bilingual web search can be used, for example, to compare usage of the given terms in French and English and assess how suitable they are as a translation of one another.

Please note that this is currently the beta version of the search engine. The search engine may be unavailable from time to time. General trends of search queries and results will be analysed in order to improve the search engine's algorithm.

Terms to search:
French:
English:
 N.B. Enter a French and an English term. Why?
Field:
Options: Only include pages with a fairly large amount of text
No site popularity preference
Search popular sites only
Search moderately popular sites
Ignore popular sites

Bilingual search engine developed by Neil Coffey.
Copyright © Javamex 2008. All rights reserved.