1 tout Adjective 
(a) ~ le X, ~e la X all the X, the whole X; tous les X, ~es les X all (the) Xs, every X; ~ X, toute X any X, every X; en ~ cas in any case, anyway, anyhow, at any rate; en tous lieux everywhere
2 tout Pronoun
(a) everything, all; anything; tous, ~es all; (Infml) et ~ et ~ and so on and so forth; ~ est bien qui finit bien all's well that ends well; en ~ in all; en ~ et pour ~ all in all
3 tout Adverb
(a) very, quite; ~ neuf brand new; ~ prêt ready-made; ~ yeux/oreilles all eyes/ears; ~ sucre ~ miel all sweetness and light; ~ au plus/moins at the very most/least; ~ d'abord first of all; ~ de même all the same; ~ à fait quite, rather, to all intents and purposes; ~ à fait! absolutely!
4 tout Noun, masculine
(a) whole; le ~ est que the most important thing is that; (Physics) la théorie du tout the Theory of Everything
Suggest an improvement / Améliorez cet article