English-French  French grammar  French words and phrases  Forums

French-English translation of boire

 French word:

English-French


 Got a question about French? French forum
 Professional translation service
 Understanding French property contracts
 STUCK? French phrases and basic vocab
 French on your iPhone
 FREE word puzzle game

  • Did you mean one of the following: barre, barré, barrer, poire, poiré?

1 boire Verb, transitive

How to pronounce boire

(a) to drink water, a drink; offrir à ~ à qn to offer sb a drink; faire ~ un enfant to give a child something to drink; ~ un verre, (Infml) ~ un coup to have a drink (neutral); (Infml) ~ un petit coup to have a quick one (slightly Slang), have a quick drink; avoir à ~ to have enough to drink; (Infml) ~ comme un trou to drink like a fish; ~ sans soif, ~ sec to drink heavily; ~ à la santé/au succès/au bonheur de qn to drink to sb's health/success/happiness; est-ce qu'il a bu? has he been drinking?; il a trop bu he's had too much to drink; je n'ai pas trop bu I haven't had too much to drink, I'm quite sober

(b) (of paper) to soak up, absorb ink

(c) (fig) to drink away savings


Present
je bois, tu bois, il/elle boit, nous buvons, vous buvez, ils/elles boivent
Imperfect
je buvais, tu buvais, il/elle buvait, nous buvions, vous buviez, ils/elles buvaient
Future
je boirai, tu boiras, il/elle boira, nous boirons, vous boirez, ils/elles boiront
Perfect
j' ai bu, tu as bu, il/elle a bu, nous avons bu, vous avez bu, ils/elles ont bu
Present subjunctive
je boive, tu boives, il/elle boive, nous buvions, vous buviez, ils/elles boivent

Click here to see the full conjugation

2 se boire Verb, pronominal   Pronounce

(a) ce vin se boit chambré this wine should be drunk at room temperature; ce vin se boit bien this wine is very drinkable, this wine goes down well

(b) (Infml) se ~ un verre to have a have a drink (neutral); on se boit une bierre? fancy a beer?

3 boire Noun, masculine

(a) le ~ et le manger food and drink; (fig) en perdre le ~ et le manger to lose sleep over it

Bookmark this dictionary  English-French  Spanish-English  English-Spanish  Basic French phrases and vocabulary  Grammar tips and articles  Translate computing terms  Glossary of French business terms


Unless otherwise specified, the French dictionary and other French grammar and translation material provided on this site is written by Neil Coffey. Suggestions are always welcome for new material for the French dictionary. You may also wish to visit the site's French language discussion forum, where you post questions on topics such as French grammar, translation, French culture or the French language in general. For on-the-spot updates and suggestions, follow the author on Twitter.
Unless otherwise stated, the French dictionary and editorial content on this site are Copyright © Javamex UK 2017. All rights reserved.