French term | English term |
---|
date de la première immatriculation du véhicule | date of the first registration of the vehicle |
Date de transit | Date of transit |
Date de départ | Date of departure |
Date de naissance | Date of birth. |
Date de délivrance | Date of issue |
Date de départ du navire | Date of departure of vessel |
Événements postérieurs à la date de clôture | Events after the balance sheet date |
date de paiement | Date of payment |
date de début de la production | Date of start of production |
date de fin de la production | Date of end of production |
date de fin du stockage privé | End date of private storage |
date de préfixation | Date of advance fixing |
date de livraison | Date of delivery |
date de prise en charge | Date of take-over |
date limite de soumission des offres | Closing date for submission of tenders |
date de sortie | Date of removal |
Date de paiement des aides | Date of payment of the aid |
Date de naissance | Date of birth |
Date du mariage | Date of marriage |
Date de dépôt des demandes | Date for applications |
Indication de la date de durabilité minimale | Indication of the date of minimum durability |
Date de vente recommandée | Recommended sell-by date |
Indication de la date de ponte | Indication of the laying date |
Date de dépôt de la demande unique | Date of submission of the single application |
Date | Date |
Date limite | Time limit |
Date limite de transposition | Deadline for transposition |
Date de la passation du marché | Date of award of contract. |
Date limite de présentation des candidatures | Final date for receipt of candidatures. |
Lieu et date | Place and date |
Date ultime de réexportation | Latest date for re-exportation |
Date de dépôt | Date of filing |
Date et signature | Date and signature |
Date de dépôt | Date of application |
Timbre à date de la gare de départ | Date-stamp of departure station |
Date de révocation | Date of revocation |
date de paiement | date of payment |
date de commencement de la production | Field 215: date of start of production |
date de fin de la production | Field 216: date of end of production |
date du certificat ou de la licence | date of certificate/licence |
date de préfixation | date of advance fixing |
Dernière date de présentation des offres | closing date for submission of tenders |
Date de la signification ou de la notification | Date of service |
Date de mise en application | Date of application |
Date de la décision | Approval date |
Date du paiement | Payment date |
Régime fondé sur la date | Date-based Scheme |